Roosevelt Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

Principal Galindo's Weekly News November 12, 2020/ Noticias desde el escritorio de Directora Galindo 12 de noviembre

Por favor miren abajo para la traducción                                                     
We have lots of exciting news.  Please see our updates below:
  • Friday, November 13th-- 
    • Supply Pick-Up-- Please look for directions from your student’s teacher
  • Monday, November 16th
  • Tuesday, November 17th
    • Specials Instruction
    • Parent Teacher Conferences
  • Wednesday, November 18th
    • Specials Instruction
    • Parent Teacher Conferences
  • Thursday, November 19th
    • Specials Instruction
    • Parent Teacher Conferences
    • Student Re-Entry Task Force Meeting: 12:30-1:00
    • Parent Re-Entry Task Force Meeting: 3:00-4:00
  • Friday, November 20th 
    • Principal’s Coffee 8:45-9:15    

Learning Model Verification
All families will receive a letter verifying the program that they have selected (hybrid or distance).  The letters will be sent via a notification from Parent Square on November 12th or 13th.  If your verification is correct, you do not need to do anything. If your verification is incorrect, please call the school. If you have any questions, please take a look at the helpful FAQ page.

Parent-Teacher Conferences
During the week of November 16-20th, students will be dismissed from Zoom at 12:00. All families will meet with their student’s teacher. Did you know that it is California state law that parents must be given time off to attend their children’s conferences? The groundbreaking Family-School Partnership Act encourages parents and caregivers to get involved in children’s school activities by providing rights to time off work. Under the Act, if you work in a business with 25 employees or more at the same location, you have the legal right to request and take time off up to 40 hours per year to participate in school- or preschool-sponsored activities like classroom volunteering, back-to-school nights and field trips. Hours off are provided through vacation usage, personal leave, compensated time off or unpaid time.
For full details on the Act and your legal rights, contact the California Department of Education.
ROOSEVELT BOOK FAIR IS GOING LIVE on 11/16/20-11/29/20
Please support your school and enjoy some awesome new books from Scholastic.  Every dollar you spend will support our school library directly.  Please shop online beginning Monday, November 16th at the Online Store: https://www.scholastic.com/bf/rooseveltelemsch12

Fall Break

Please remember that Roosevelt Elementary School will be closed for Thanksgiving from November 23rd-27th.  Although school is closed students are encouraged to continue reading and working on learning apps like LEXIA and Dreambox.  Feel free to visit the Roosevelt library virtually to check out books online for the break.   Our easy online check out system is here.

Kind Mind Partnership in Grades 3-6
Roosevelt is excited to announce that its partnership with Kind Mind. This unique program brings together mindfulness practices and social-emotional lessons in our grade 3-6 classrooms. SEL is important for improving emotional regulation and social skills, which in turn help academic achievement at school. Please take a moment to read the attachment that explains more about this great program.

CALM Corner
How is it that we are in November already!? There is lots going on with the election, school breaks, and the holidays approaching and many of us are juggling a lot; parenting, supporting our child/ren in school (maybe multiple schools), household duties, managing finances, etc. I personally have found myself focusing on life's challenges, (which is absolutely okay, again, this is not an easy time for many families). When I am working with children, we often work on managing BIGGER feelings, and that really rings true for me right now. One of the ways I am managing my bigger emotions is to shift my focus in addition to being mindful about how I am using self-talk. Is my internal voice increasing my feelings of anxiousness or is it offering encouragement and comfort?
With all this being said, I thought it would be nice to highlight some positive news this week to help in shifting our community's focus a bit. I find great importance in being able to shift focus, at times, while simultaneously honoring any other 'more challenging' feelings and experiences. In other terms, it's okay to feel upset, discouraged, frustrated, anxious... yet how do we feel these feelings without living there permanently? Taking a small break from these feelings is okay too- finding time for yourself when you can decompress; watch tv, talk with a friend, journal, exercise- do something meaningful for yourself- it's important! Lastly, I would also like to mention that if you are finding your feelings unmanageable or consistently overwhelming please reach out to a mental health professional. You are always welcome to contact your CALM School Based team for support with this. Without further ado, I'd like to share a couple of positive snid-bits to hopefully offer you a short break from any bigger feelings you may be experiencing....
https://www.goodnewsnetwork.org/101-wildlife-mountain-lion-crossing-in-liberty-canyon/
This is an article about a wildlife crossing that will be installed across the 101 to support wildlife safely crossing over the freeway.

https://www.goodnewsnetwork.org/bentley-boyers-adopta-a-un-perro-con-labio-leporino-igual-que-el/
This is an article about a young boy who happily adopted a puppy who he could relate to.

https://www.goodnewsnetwork.org/category/espanol/
This is the link to a resource for 'Good News' in Spanish.

https://www.goodnewsnetwork.org/category/news/usa/
This is the link to a resource for 'Good News' in English.

                                                 
Tenemos muchas noticias interesantes. Consulte nuestras actualizaciones a continuación:
  • Viernes 13 de noviembre-- 
    • Recogida de útiles: busque las instrucciones del maestro de su estudiante
  • Lunes 16 de noviembre
  • Martes 17 de noviembre
    • Instrucción especial
    • Conferencias de padres y maestros
  • Miércoles 18 de noviembre
    • Instrucción especial
    • Conferencias de padres y maestros
  • Jueves 19 de noviembre
    • Instrucción especial
    • Conferencias de padres y maestros
    • No hay reunión del grupo de trabajo de reingreso de estudiantes
    • No hay reingreso de padres Reunión del grupo de trabajo
  • Viernes 20 de noviembre 
    • Café con la directora a las  8:45 a.m. -9: 15 a.m.

Verificación del modelo de aprendizaje
Todas las familias recibirán una carta verificando el programa que han seleccionado (híbrido o a distancia). Las cartas se enviarán mediante una notificación de Parent Square el 12 o 13 de noviembre. Si su verificación es correcta, no necesita hacer nada. Si su verificación es incorrecta, llame a la escuela. Si tiene alguna pregunta, consulte la útil de la página de preguntas frecuentes.

Conferencias de padres y maestros
Durante la semana del 16 al 20 de noviembre, los estudiantes saldrán de su clase de Zoom a las 12:00 p.m. Todas las familias se reunirán con el maestro de su estudiante. ¿Sabía que es la ley del estado de California que los padres deben tener tiempo libre para asistir a las conferencias de sus hijos? La innovadora Ley de Asociación entre la Familia y la Escuela alienta a los padres y cuidadores a participar en las actividades escolares de los niños al otorgar derechos a tiempo libre en el trabajo. Según la Ley, si trabaja en una empresa con 25 empleados o más en el mismo lugar, tiene el derecho legal de solicitar y tomarse un tiempo libre de hasta 40 horas por año para participar en actividades patrocinadas por la escuela o el preescolar, como el voluntariado en el salón de clase. , noches de regreso a clases y excursiones. Las horas libres se proporcionan a través del uso de vacaciones, licencia personal, tiempo libre compensado o tiempo no remunerado.
Para obtener detalles completos sobre la Ley y sus derechos legales, comuníquese con el Departamento de Educación de California.

LA FERIA DEL LIBRO DE ROOSEVELT ESTARÁ EN VIVO el 11/16 / 20-11 / 29/20
Por favor apoye a su escuela y disfrute de algunos libros nuevos e increíbles de Scholastic. Cada dólar que gaste apoyará directamente a nuestra biblioteca escolar. Puedes comprar en línea a partir del lunes 16 de noviembre en la tienda en línea: https://www.scholastic.com/bf/rooseveltelemsch12

Vacaciones de otoño
Recuerde que la escuela primaria Roosevelt estará cerrada por Acción de Gracias del 23 al 27 de noviembre. Aunque la escuela está cerrada, se anima a los estudiantes a seguir leyendo y trabajando en aplicaciones de aprendizaje como LEXIA y Dreambox. No dude en visitar la biblioteca de Roosevelt virtualmente para sacar libros en línea para el descanso. Nuestro sencillo sistema de pago en línea está aquí.

Asociación de Kind Mind en los grados 3-6
Roosevelt se complace en anunciar su asociación con Kind Mind. Este programa único reúne prácticas de atención plena y lecciones socioemocionales en nuestros salones de clases de 3º a 6º grado. El SEL es importante para mejorar la regulación emocional y las habilidades sociales, que a su vez ayudan al rendimiento académico en la escuela. Tómese un momento para leer el archivo adjunto que explica más sobre este gran programa.

CALM Corner
¿¡Cómo es que ya estamos en noviembre !? Están sucediendo muchas cosas con las elecciones, las vacaciones escolares y las vacaciones que se acercan y muchos de nosotros estamos haciendo muchos malabarismos; la crianza de los hijos, el apoyo a nuestros hijos en la escuela (tal vez varias escuelas), las tareas del hogar, la administración de las finanzas, etc. Personalmente, me he encontrado concentrándome en los desafíos de la vida (lo cual está absolutamente bien, nuevamente, este no es un momento fácil para muchas familias ). Cuando he trabajado con niños, a menudo trabajé en el manejo de sentimientos de estudiantes MÁS MAYORES, y eso realmente me suena a verdad en este momento. Una de las formas en las que manejo mis emociones más importantes es cambiar mi enfoque, además de ser consciente de cómo utilizo el diálogo interno. ¿Mi voz interna aumenta mis sentimientos de ansiedad o me ofrece ánimo y consuelo?
Habiendo dicho todo esto, pensé que sería bueno destacar algunas noticias positivas esta semana para ayudar a cambiar un poco el enfoque de nuestra comunidad. Encuentro gran importancia en poder cambiar el enfoque, a veces, mientras honro simultáneamente cualquier otro sentimiento y experiencia 'más desafiante'. En otros términos, está bien sentirse molesto, desanimado, frustrado, ansioso ... sin embargo, ¿cómo sentimos estos sentimientos sin vivir allí permanentemente? También está bien tomar un pequeño descanso de estos sentimientos: encontrar tiempo para usted mismo en el que pueda relajarse; mirar a la televisión, hablar con un amigo, escribir un diario, hacer ejercicio, hacer algo significativo para usted, ¡es importante! Por último, también me gustaría mencionar que si encuentra sus sentimientos ingobernables o constantemente abrumadores, comuníquese con un profesional de la salud mental. Siempre puede ponerse en contacto con su equipo CALM School Based para obtener ayuda con esto. Sin más preámbulos, me gustaría compartir un par de snid-bits positivos para, con suerte, ofrecerle un breve descanso de los sentimientos más importantes que pueda estar experimentando ...
https://www.goodnewsnetwork.org/101-wildlife- mountain-lion-crossing-in-liberty-canyon /
Este es un artículo sobre un cruce para los animales salvajes que se instalará a través de la autopista 101 para ayudar a los animales salvajes cruzar de una manera segura la autopista.

https://www.goodnewsnetwork.org/bentley-boyers-adopta-a-un-perro-con-labio-leporino-igual-que-el/
Este es un artículo sobre un niño que adoptó felizmente a un cachorro con el que podía identificarse.
.

https://www.goodnewsnetwork.org/category/espanol/
Este es el enlace a un recurso de 'Buenas noticias' en español.

https://www.goodnewsnetwork.org/category/news/usa/
Este es el enlace a un recurso de 'Buenas noticias' en inglés.